Sbg 8.10 ecsiva
English Commentary By Swami Sivananda 8.10 प्रयाणकाले at the time of death, मनसा with mind, अचलेन unshaken, भक्त्या with devotion, युक्तः joined, योगबलेन by the power of Yoga, च and, एव only, भ्रुवोः of the two ey rows, मध्ये in the middle, प्राणम् Prana (breath), आवेश्य having placed, सम्यक् thoroughly, सः he, तम् that, परम् Supreme, पुरुषम् Purusha, उपैति reaches, दिव्यम् resplendent.