https://iks.bhu.edu.in/index.php?action=history&feed=atom&title=Section_2_26Section 2 26 - Revision history2026-06-24T18:53:34ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.44.3https://iks.bhu.edu.in/index.php?title=Section_2_26&diff=1856&oldid=previmported>Vij: Added section content2025-03-09T10:11:22Z<p>Added section content</p>
<p><b>New page</b></p><div><br />
== पुरुषार्थ और उसका महत्व | Effort and Its Importance ==<br />
<br />
=== Summary (in English) ===<br />
The verse emphasizes the essential nature of applying diligent effort towards achieving liberation from the bonds of worldly existence, similar to how wise individuals (paṇḍitas) make concerted efforts to cure diseases. Liberation, like curing a disease, requires focused and sustained action towards one's spiritual goals. The importance of *svair*, or self-driven effort, is highlighted as crucial for this purpose.<br />
<br />
=== सारांश ===<br />
यह श्लोक सांसारिक बंधनों से मुक्ति पाने के लिए प्रयत्न की अपरिहार्यता पर जोर देता है, जैसे कि बुद्धिमान व्यक्ति (पण्डित) रोगों को ठीक करने के लिए कठोर प्रयास करते हैं। मुक्ति, बल की तरह, ध्यानपूर्वक और सतत् क्रिया की आवश्यकता होती है जो आध्यात्मिक लक्ष्यों की प्राप्ति के लिए आवश्यक है। आत्म-निर्भर प्रयास (*स्वैर*) की महत्वपूर्ण भूमिका को विशेष रूप से उजागर किया गया है।<br />
<br />
=== Important Concepts (महत्वपूर्ण अवधारणाएँ) ===<br />
* [[prayatna|prayatna (प्रयत्न)]]<br />
* [[mokṣa|mokṣa (मोक्ष)]]<br />
* [[paṇḍita|paṇḍita (पण्डित)]]<br />
* [[svairya|svairya (स्वैर्य)]]<br />
<br />
=== Topics ===<br />
* Effort in spiritual practice<br />
* Comparison between disease healing and liberation pursuit<br />
* Role of wisdom in achieving spiritual goals<br />
<br />
=== Categories (वर्गीकरण) ===<br />
* Teaching a method<br />
* Emphasizing effort<br />
* Analogies in spiritual philosophy<br />
<br />
=== S-V-O Tuples or Propositions as Text ===<br />
{| class="wikitable"<br />
|+ Subject-Verb-Object (S-V-O) Tuples<br />
! Subject !! Verb !! Object<br />
|-<br />
| Wise individuals || endeavor || Liberation from worldly bonds <br />
|-<br />
| Wise individuals || make efforts || Curing diseases <br />
|-<br />
| Individuals || must make || Effort for liberation<br />
|}<br />
<br />
<br />
=== Slokas & Translations ===<br />
<br />
==== Sloka 66 ====<br />
<pre><br />
तस्मात्सर्वप्रयत्नेन भवबन्धविमुक्तये ।<br />
स्वैरेव यत्नः कर्तव्यो रोगादाविव पण्डितैः ॥ ६६ ॥<br />
</pre><br />
<br />
'''Translation:''' Therefore, all efforts must be made for liberation from worldly bonds, just as the wise endeavor to cure diseases.</div>imported>Vij