https://iks.bhu.edu.in/index.php?action=history&feed=atom&title=Sbg_8.15_etadiSbg 8.15 etadi - Revision history2026-05-06T16:15:47ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.44.3https://iks.bhu.edu.in/index.php?title=Sbg_8.15_etadi&diff=11424&oldid=previmported>Vij: Added {content_identifier} content2025-12-04T07:01:49Z<p>Added {content_identifier} content</p>
<p><b>New page</b></p><div>English Translation By Swami Gambirananda<br />
8.15 As a result of reaching Me, the exalted ones who have attained the highest perfection do not get r<br />
irth which is an abode of sorrows and which is impermanent.<br />
English Translation By Swami Sivananda<br />
8.15 Having attained Me these great souls do not again take birth (here) which is the place of pain <br />
and is non-eternal: they have reached the highest perfection (liberation).<br />
English Translation Of Sri Shankaracharya's Sanskrit Commentary By Swami Gambirananda<br />
8.15 Upetya mam, as a result of reaching Me who am God-as a result of realizing My nature; mahatmanah, the exalted ones, the monks; gatah, who have attained; the paramam, highest; samsiddhim, perfection, called Liberation; na, do not; apnuvanti, get; this kind of punarjanama, r<br />
irth. As to what kind of r<br />
irth they do not get, the Lord states its characteristics-duhkhalayam, which is an abode of sorrows, a resort of physical and other sorrows, i.e. a birth to which sorrows adhere. It is not merely an abode of sorrows, but also asavatam, impermanent, having no fixity of nature.<br />
On the other hand, those who do not reach Me, they come again.<br />
Again, 'Is it that those who attain someone other than You return?' This is being answered:</div>imported>Vij