https://iks.bhu.edu.in/index.php?action=history&feed=atom&title=Sbg_10.42_setgbSbg 10.42 setgb - Revision history2026-04-10T03:18:30ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.44.3https://iks.bhu.edu.in/index.php?title=Sbg_10.42_setgb&diff=13912&oldid=previmported>Vij: Added {content_identifier} content2025-12-04T07:49:26Z<p>Added {content_identifier} content</p>
<p><b>New page</b></p><div>English Translation Of Sri Shankaracharya's Sanskrit Commentary By Swami Gambirananda<br />
10.42 Athava, or, on the other hand; kim, what is the need; of tava jnatena, your knowing; etena bahuna, this extensively-but imcompletely-in the above manner, O Arjuna? You listen to this subject that is going to be stated in its fullness: Aham, I; sthitah, remain; vistabhya, sustaining, supporting, holding firmly, in a special way; idam, this; krtsnam, whole; jagat, creation; ekamsena, by a part, by a foot [The Universe is called a foot of His by virtue of His having the limiting adjunct of being its efficient and material cause.] (of Myself), i.e. as the Self of all things [As the material and the efficient cause of all things]. The Vedic text, 'All beings form a foot of His' (Rg., Pu. Su. 10.90.3; Tai. Ar. 3.12.3) support this. [A Form constituted by the whole of creation has been presented in this chapter for meditation. Ther<br />
y the unalified transcendental Reality, implied by the word tat (in tattva-masi) and referred to by the latter portion of the Commentator's otation (viz tripadasyamrtam divi: The immortal three-footed One is established in His own effulgence), becomes established.]</div>imported>Vij